{"id":5600,"date":"2025-02-04T10:34:41","date_gmt":"2025-02-04T10:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/miconwy.cymru\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/"},"modified":"2025-06-18T14:27:40","modified_gmt":"2025-06-18T14:27:40","slug":"cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/","title":{"rendered":"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475688777_10170772411565109_8095376423435346116_n.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475688777_10170772411565109_8095376423435346116_n.jpg 960w, https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475688777_10170772411565109_8095376423435346116_n-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 960px, 100vw\" \/><\/figure>\n<p><strong>Mae gr\u0175p cymunedol yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Sir Conwy er mwyn \u2018cynnal a chefnogi\u2019r iaith\u2019 yn yr ardal.<\/strong><\/p>\n\n<p>Mae Siop Bys a Bawd wedi bod yn rhan o gymuned Llanrwst ers 50 mlynedd, a bellach, dyma\u2019r unig siop lyfrau Gymraeg yn y sir gyfan.<\/p>\n\n<p>Mae adeilad y siop, sydd hefyd yn cynnwys dwy fflat, wedi bod ar werth ers sawl blwyddyn bellach, ond nid yw wedi\u2019i werthu ar y farchnad rydd.<\/p>\n\n<p>Dywedodd Meirion Davies, o Fenter Iaith Conwy: <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p><em>\u201cBe sydd di ddigwydd ydi bod y siop ar werth ac mae\u2019r perchennog presennol isho ymddeol, ond does \u2018na ddim diddordeb ar y farchnad rydd<\/em>.<\/p><p><\/p><p><em>\u201cMae &#8216;na dipyn o bobl leol, yn Nyffryn Conwy, wedi dangos pryder, achos yn amlwg os mi fysa\u2019r siop yn cau, mi fysa fo\u2019n ergyd i\u2019r Gymraeg yn y dyffryn.\u201d<\/em><\/p><p><\/p><\/blockquote>\n\n<p><strong>Am erthygl lawn Newyddion S4C ac i fwrw golwg ar y fideo, clicliwch <a href=\"https:\/\/newyddion.s4c.cymru\/article\/26311?fbclid=IwY2xjawINqwBleHRuA2FlbQIxMQABHdTE9zTOM330MS_EhFKCckCPyCfe-uB3mJLIuU4YGy-7Wqd7hn-OoaEn_A_aem_z9gVIIzz5AIRoa_o-h3Lpg\">yma<\/a>. <\/strong><\/p>\n\n<p>Os hoffech wybod mwy am Bys a Bawd Pawb, ewch draw i&#8217;w tudalen <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61572705869942\">Facebook<\/a> neu ewch draw i&#8217;w <a href=\"https:\/\/bysabawdpawb.cymru\/\">gwefan<\/a>. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/484917045_122116991186756862_4134905602880592963_n-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"342\" src=\"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/484917045_122116991186756862_4134905602880592963_n-1024x342.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5301\" srcset=\"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/484917045_122116991186756862_4134905602880592963_n-980x327.jpg 980w, https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/484917045_122116991186756862_4134905602880592963_n-480x160.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae gr\u0175p cymunedol yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Sir Conwy er mwyn \u2018cynnal a chefnogi\u2019r iaith\u2019 yn yr ardal. Mae Siop Bys a Bawd wedi bod yn rhan o gymuned Llanrwst ers 50 mlynedd, a bellach, dyma\u2019r unig siop lyfrau Gymraeg yn y sir gyfan. Mae adeilad y siop, sydd hefyd yn cynnwys [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":5299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[503],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst - Menter Iaith Conwy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst - Menter Iaith Conwy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae gr\u0175p cymunedol yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Sir Conwy er mwyn \u2018cynnal a chefnogi\u2019r iaith\u2019 yn yr ardal. Mae Siop Bys a Bawd wedi bod yn rhan o gymuned Llanrwst ers 50 mlynedd, a bellach, dyma\u2019r unig siop lyfrau Gymraeg yn y sir gyfan. Mae adeilad y siop, sydd hefyd yn cynnwys [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Menter Iaith Conwy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MIConwy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-04T10:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T14:27:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475688777_10170772411565109_8095376423435346116_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Menter Iaith Conwy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@miconwy\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@miconwy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Menter Iaith Conwy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/\"},\"author\":{\"name\":\"Menter Iaith Conwy\",\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/#\/schema\/person\/779edcd985252da0096f936d0607c516\"},\"headline\":\"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst\",\"datePublished\":\"2025-02-04T10:34:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T14:27:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/\"},\"wordCount\":188,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized @cy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/\",\"url\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/\",\"name\":\"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst - Menter Iaith Conwy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-04T10:34:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T14:27:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/\",\"name\":\"Menter Iaith Conwy\",\"description\":\"Cefnogi | Darparu | Hyrwyddo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/#organization\",\"name\":\"Menter Iaith Conwy\",\"url\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-Logo-Piws.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-Logo-Piws.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Menter Iaith Conwy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/miconwy1\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/MIConwy\/\",\"https:\/\/twitter.com\/miconwy\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/#\/schema\/person\/779edcd985252da0096f936d0607c516\",\"name\":\"Menter Iaith Conwy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc1d21068fb61dd46c469202d7defe1c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc1d21068fb61dd46c469202d7defe1c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Menter Iaith Conwy\"},\"url\":\"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/author\/menter-iaith-conwy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst - Menter Iaith Conwy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst - Menter Iaith Conwy","og_description":"Mae gr\u0175p cymunedol yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Sir Conwy er mwyn \u2018cynnal a chefnogi\u2019r iaith\u2019 yn yr ardal. Mae Siop Bys a Bawd wedi bod yn rhan o gymuned Llanrwst ers 50 mlynedd, a bellach, dyma\u2019r unig siop lyfrau Gymraeg yn y sir gyfan. Mae adeilad y siop, sydd hefyd yn cynnwys [&hellip;]","og_url":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/","og_site_name":"Menter Iaith Conwy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MIConwy\/","article_published_time":"2025-02-04T10:34:41+00:00","article_modified_time":"2025-06-18T14:27:40+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/475688777_10170772411565109_8095376423435346116_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Menter Iaith Conwy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@miconwy","twitter_site":"@miconwy","twitter_misc":{"Written by":"Menter Iaith Conwy","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/"},"author":{"name":"Menter Iaith Conwy","@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/#\/schema\/person\/779edcd985252da0096f936d0607c516"},"headline":"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst","datePublished":"2025-02-04T10:34:41+00:00","dateModified":"2025-06-18T14:27:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/"},"wordCount":188,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized @cy"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/","url":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/","name":"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst - Menter Iaith Conwy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/#website"},"datePublished":"2025-02-04T10:34:41+00:00","dateModified":"2025-06-18T14:27:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/cymuned-yn-gobeithio-perchnogi-siop-lyfrau-gymraeg-yn-llanrwst\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cymuned yn gobeithio perchnogi siop lyfrau Gymraeg yn Llanrwst"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/#website","url":"https:\/\/miconwy.cymru\/","name":"Menter Iaith Conwy","description":"Cefnogi | Darparu | Hyrwyddo","publisher":{"@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/miconwy.cymru\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/#organization","name":"Menter Iaith Conwy","url":"https:\/\/miconwy.cymru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-Logo-Piws.jpg","contentUrl":"https:\/\/miconwy.cymru\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/cropped-Logo-Piws.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Menter Iaith Conwy"},"image":{"@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/miconwy1\/","https:\/\/www.facebook.com\/MIConwy\/","https:\/\/twitter.com\/miconwy"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/#\/schema\/person\/779edcd985252da0096f936d0607c516","name":"Menter Iaith Conwy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/miconwy.cymru\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc1d21068fb61dd46c469202d7defe1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc1d21068fb61dd46c469202d7defe1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Menter Iaith Conwy"},"url":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/author\/menter-iaith-conwy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5600"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5601,"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5600\/revisions\/5601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miconwy.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}